VIERNES 24 DE JUNIO – 19.00 H.
Lugar: Colegio Oficial de Arquitectos – Salón de Actos – Santa Cruz de Tenerife
Presentación de “Lecturas silenciosas II” es la segunda colección de plaquettes que con este nombre publica la Sección de Literatura y Teatro del Ateneo.
En la presentación contaremos con la presencia de los responsables de la Sección de Literatura y Teatro del Ateneo de La Laguna, Sandra Santana y Rafael-José Díaz; de los diseñadores Valle Martín y Jesús Hernández Verano; y de la poeta Katya Vázquez Schröder. Además, se proyectarán vídeos enviados para la ocasión por el resto de los/las poetas participantes en la colección.
En 2020, debido a la situación sanitaria, no pudieron venir a Tenerife una serie de poetas que estaban invitados/as a lecturas presenciales. Decidimos compensar esa obligada ausencia con un regalo muy especial tanto para esos autores como para los lectores de poesía y el público general. Así pues, invitamos a Chus Pato, Hasier Larretxea, Toni Quero, Valerio Magrelli, Tina Suárez Rojas y Lola Nieto a enviarnos unas breves antologías de su poesía para publicarlas en una colección que quisimos que estuviera diseñada del modo más exquisito posible. Contamos para ello con el gran trabajo de Valle Martín y Jesús Hernández Verano.
Dado el enorme éxito y el interés entusiasta que despertó aquella iniciativa, en 2021 decidimos poner en marcha una segunda colección de plaquettes con el mismo nombre y un formato similar que al mismo tiempo incorpora algunas variaciones respecto de la colección de 2020. En esta ocasión los/las poetas invitados/as han sido Ana Blandiana, Forrest Gander, Victoria Guerrero, Julieta Valero, Sònia Moll y Katya Vázquez Schröder.
Cumplimos así con el criterio inicial de que esté representado algún nombre importante de la poesía europea (esta vez, la rumana Ana Blandiana), de la poesía escrita en la Península –en varias de las lenguas habladas en nuestro país: la madrileña Julieta Valero y la catalana Sònia Moll– y algún poeta/alguna poeta de Canarias (la joven poeta Katya Vázquez Schröder). En esta ocasión, además, ampliamos el espectro con la presencia de un poeta norteamericano (Forrest Gander) y una poeta hispanoamericana (la peruana Victoria Guerrero). La labor de los traductores y las traductoras (Benito del Pliego, Rafael Pisot, Juan Vicente Piqueras y Txus Garcia) vuelve a ser especialmente destacada.
Esta publicación ha contado con el Patrocinio de la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de La Laguna.
